Makefile.inc: s/curl_SOURCES/CURL_FILES

This allows the root Makefile.am to include the Makefile.inc without
causing automake to warn on it (variables named *_SOURCES are
magic). curl_SOURCES is then instead assigned properly in
src/Makefile.am only.

Closes #577