ConnectionExists: with *PIPEWAIT, wait for connections
Try harder to prevent libcurl from opening up an additional socket when
CURLOPT_PIPEWAIT is set. Accomplished by letting ongoing TCP and TLS
handshakes complete first before the decision is made.
Closes #575