headers: forward declare CURL, CURLM and CURLSH as structs

Instead of typedef'ing to void, typedef to their corresponding actual
struct names to allow compilers to type-check.

Assisted-by: Reinhard Max