acinclude: add additional libraries to check for LDAP support

- Add an additional check for LDAP that also checks for OpenSSL since
  on AIX those libraries may be required to link LDAP properly.

Fixes https://github.com/curl/curl/issues/3595
Closes https://github.com/curl/curl/pull/3596