schannel: support CALG_ECDH_EPHEM algorithm

Add support for Ephemeral elliptic curve Diffie-Hellman key exchange
algorithm option when selecting ciphers. This became available on the
Win10 SDK.

Closes https://github.com/curl/curl/pull/3608