examples: fix -Wformat warnings

When size_t is not a typedef for unsigned long (as usually the case on
Windows), GCC emits -Wformat warnings when using lu and lx format
specifiers with size_t. Silence them with explicit casts to
unsigned long.

Closes https://github.com/curl/curl/pull/2721