darwinssl: test for errSecSuccess in PKCS12 import rather than noErr (#993)

While noErr and errSecSuccess are defined as the same value, the API
documentation states that SecPKCS12Import() returns errSecSuccess if
there were no errors in importing. Ensure that a future change of the
defined value doesn't break (however unlikely) and be consistent with
the API docs.