fix a generation bug in CERT_TS_18_02_BO_AT
Merge initial Test purposes and certificate profiles from STF507 branch to align with the published document