Plugtest 2021: MEC013: UELOCLOOK using non valid endpoint

UELOCLOOK is using endpoint v2/users

This is the only test serie that uses the v1 endpoint version. Others were updated. Needs to be updated for v2/queries/users.