update proto3 folders name for each API

1 job for stf644
in 10 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 2 seconds