Ignore entropy from RAND_add()/RAND_seed() in FIPS mode [fixup]

Small correction to RAND_DRBG(7) (amends 3a50a8a9)

Reviewed-by: Paul Dale <paul.dale@oracle.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/8909)