Make the use of mdebug backtrace a separate option

To force it on anyone using --strict-warnings was the wrong move, as
this is an option best left to those who know what they're doing.

Use with care!

Reviewed-by: Andy Polyakov <appro@openssl.org>