EVP configuration section: add 'default_properties' command

The value of the 'default_properties' command is simply passed to
EVP_set_default_properties().

Reviewed-by: Paul Dale <paul.dale@oracle.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/8681)