Fix a missing NULL check in dsa_builtin_paramgen

We should check the last BN_CTX_get() call to ensure that it isn't NULL
before we try and use any of the allocated BIGNUMs.

Issue reported by Shi Lei.

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>
(cherry picked from commit 1ff7425d)