Add --gcov-options '\-lp' to coverage

Should result in more accurate header file coverage, see
https://github.com/eddyxu/cpp-coveralls/issues/54



Reviewed-by: Kurt Roeckx <kurt@openssl.org>