Add NOTTOOLONG macro for more clear code.

Also fix one missing use of it. Thanks to GitHub user Vort for finding
it and pointing out the fix.

Reviewed-by: Andy Polyakov <appro@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/4106)