Add the possibility to have an extra local OpenSSL configs directory

The environment variable OPENSSL_LOCAL_CONFIG_DIR is used to indicate
that there's a local directory with extra configuration files.

Reviewed-by: Stephen Henson <steve@openssl.org>