Add some test brainpool certificates

Reviewed-by: Viktor Dukhovni <viktor@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/7442)

(cherry picked from commit 83c81eeb)