Send an alert if we get a non-initial record with the wrong version

If we receive a non-initial record but the version number isn't right then
we should send an alert.

Reviewed-by: Tim Hudson <tjh@openssl.org>