Fixes for dgst tool. Initialize md_name, sig_name properly. Return error code

on failure. Keep output format consistent with previous versions.

Also flush stdout after printing ACCEPT in s_server.