Fix parsing of serial# in req

Reported by Jakub Wilk.

Reviewed-by: Matt Caswell <matt@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/2556)
(cherry picked from commit be4c82aa)