Additional "chain_cert" functions.

PR#3169

This patch, which currently applies successfully against master and
1_0_2, adds the following functions:

SSL_[CTX_]select_current_cert() - set the current certificate without
disturbing the existing structure.

SSL_[CTX_]get0_chain_certs() - get the current certificate's chain.

SSL_[CTX_]clear_chain_certs() - clear the current certificate's chain.

The patch also adds these functions to, and fixes some existing errors
in, SSL_CTX_add1_chain_cert.pod.