Don't store the ticket nonce in the session

We generate the secrets based on the nonce immediately so there is no
need to keep the nonce.

Reviewed-by: Andy Polyakov <appro@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/6415)