Add simple external session cache to s_server. This serialises sessions

just like a "real" server making it easier to trace any problems.

(manually applied from commit 35b0ea4e)