apps/opt.c: Remove the access checks of input and output files

open() will take care of the checks anyway

Reviewed-by: Andy Polyakov <appro@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/6033)