Fix for CVE-2014-0195

A buffer overrun attack can be triggered by sending invalid DTLS fragments
to an OpenSSL DTLS client or server. This is potentially exploitable to
run arbitrary code on a vulnerable client or server.

Fixed by adding consistency check for DTLS fragments.

Thanks to Jüri Aedla for reporting this issue.
(cherry picked from commit 1632ef744872edc2aa2a53d487d3e79c965a4ad3)