s3_pkt.c: move ssl3_release_write_buffer to ssl3_write_bytes.

If application has more data than maximum fragment, hold to buffer
for whole write, as opposite to per-fragment strategy.