Have Configure's HASH or TABLE produce complete lists

Because some targets execute perl code that might die, we risk
incomplete lists.  Make it so dying doesn't happen when we're listing
targets.

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>
(cherry picked from commit d63c12c6)