DSA: Check for sanity of input parameters

dsa_builtin_paramgen2 expects the L parameter to be greater than N,
otherwise the generation will get stuck in an infinite loop.

Reviewed-by: Bernd Edlinger <bernd.edlinger@hotmail.de>
Reviewed-by: Paul Dale <paul.dale@oracle.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/7493)