Fix no-comp

Commit 88393244

 removed some NULL checks from the stack code. This caused
a no-comp build to fail in the client and server fuzzers.

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/6893)