Fix build break due to rehash command

The build was breaking due to a Makefile recipe expecting an openssl
version to be on the PATH with support for the rehash command.

Reviewed-by: Ben Laurie <ben@openssl.org>