Use continuation lines in test/bctest as far as it is possible

to dermine what the expression should look like.
Apparently CVS does not like lines longer than about 2^10 characters.