Increase consistency of header data (some mail readers really do not

like spaces before the semicolon, and besides, other parts of this
file makes the values without those spaces), and move spacing of
continuation lines to support BIO's that break lines after each
write.