Drop cached certificate signature validity flag

It seems risky in the context of cross-signed certificates when the
same certificate might have multiple potential issuers.  Also rarely
used, since chains in OpenSSL typically only employ self-signed
trust-anchors, whose self-signatures are not checked, while untrusted
certificates are generally ephemeral.

Reviewed-by: Dr. Stephen Henson <steve@openssl.org>