Add a paragraph about CURLOPT_CUSTOMREQUEST not actually changing libcurl's

behavior, it only changes the actual request method keyword and this is not
always what the user/app wants.