Make configure remove the curlbuild.h file included in distribution tarballs
for use by non-configure systems. As intended, configure would overwrite the
distributed one when doing in-tree builds. But VPATH builds would end having
two curlbuild.h files, one in the source tree and another in the build tree.