imap: avoid freeing constant string

The fix in 1a614c6c was wrong and would leed to free() of a fixed
string.

Pointed-out-by: Kamil Dudka