AppVeyor: set custom install prefix

CMake's default has spaces and in 32-bit mode parentheses, which result
in syntax errors in curl-config.

Closes https://github.com/curl/curl/pull/3100