configure: try pthread_create without -lpthread

For libc variants without a spearate pthread lib (like bionic), try
using pthreads without the pthreads lib first and only if that fails try
the -lpthread linker flag.

Bug: http://curl.haxx.se/bug/view.cgi?id=1216
Reported by: Duncan