cmake: fix build with cmake 2.8.12.2

For some reason, CMake 2.8.12.2 did not expand the list argument in a
single DEPENDS argument. Remove the quotes, so it gets expanded into
multiple arguments for add_custom_command and add_custom_target.

Fixes https://github.com/curl/curl/issues/1370
Closes #1372