scripts/singleuse: script to use to track single-use functions

That is functions that are declared global but are not used from outside
of the file in which it is declared. Such functions should be made
static or even at times be removed.

It also verifies that all used curl_ prefixed functions are "blessed"

Closes #3538