maketgz: switch to -6e for xz

To reduce the memory requirement for decompress, and still do almost as
good compression as with -9e.

Pointed-out-by: Dan Fandrich