transfer: init the infilesize from the postfields...

... with a strlen() if no size was set, and do this in the pretransfer
function so that the info is set early. Otherwise, the default strlen()
done on the POSTFIELDS data never sets state.infilesize.

Reported-by: Vincas Razma
Bug: #1294