mprintf: avoid unsigned integer overflow warning

The overflow has no real world impact.
Just avoid it for "best practice".

Code change suggested by "The Infinnovation Team" and Daniel Stenberg.
Closes #3184