runtests: Fix pid check in checkdied

Because the 'not' operator has a very low precedence and as a result the
entire statement was erroneously negated and could never be true.