tests: provide 'manual' as a feature to optionally require

... and make test 1026 rely on that feature so that --disable-manual
builds don't cause test failures.

Reported-by: Max Dymond and Anders Roxell
Fixes #2533
Closes #2540