build: explain current role of LIBS in our Makefile.am files

BLANK_AT_MAKETIME may be used in our Makefile.am files to blank
LIBS variable used in generated makefile at makefile processing
time. Doing this functionally prevents LIBS from being used for
all link targets in given makefile.