HISTORY: add some milestones

Added a few of the more notable milestones in curl history that were
missing. Primarily more recent ones but I also noted some older that
could be worth mentioning.

[ci skip]
Closes #3257