RTSP: cleanups

Made several functions static

Made one function defined to nothing when RTSP is disabled to avoid
the #ifdefs in code.

Removed explicit rtsp.h includes