operate_do: skip superfluous check for NULL pointer

Coverity CID 1243583. get_url_file_name() cannot fail and return a NULL
file name pointer so skip the check for that - it tricks coverity into
believing it can happen and it then warns later on when we use 'outfile'
without checking for NULL.